Wie lebt die alte Hauptstadt von Tuwa?

Tuwa 1

Schüler der 2. Schule von Samagaltai bei der Einweihung einer weiteren Gedenktafel im Jahr 2024. Derzeit gibt es fünf solcher Tafeln

Vor genau 95 Jahren, im Jahr 1930, wurde auf Anordnung der sowjetischen Behörden im Dorf Samagaltai das Churee zerstört – das damals größte buddhistische Kloster in Tuva. In der Folge wurden die meisten Vertreter des lokalen Klerus und der Intelligenz im Zuge der Repressionen vernichtet. Bis 1921 war Samagaltai die Hauptstadt von Tuva und ein wichtiges Handelszentrum. Heute ist es ein depressiver Ort, dessen Einwohner in die Ukraine ziehen, um dort zu kämpfen.

Ich bin doch ein Mann ...

Die Schule Nr. 2 befindet sich im Zentrum von Samagaltai. An der Wand des zweistöckigen Standardgebäudes befinden sich fünf Gedenktafeln, die den Teilnehmern der Invasion in der Ukraine gewidmet sind. Seit April 2024 ist die Schule offiziell nach dem Unteroffizier der Panzertruppen Arschan Mongusch benannt, der einen Monat nach Kriegsbeginn bei Izjum in der Region Charkiw ums Leben kam. In den offiziellen Nachrufen erzählten die Eltern von Mongusch, der seit 2020 unter Vertrag stand, wie erfolgreich er im Boxsport war und wie sehr er Pelmeni – auf Tuwinisch „Mantschikej“ – liebte.

An der Wand der Schule hängen auch Porträts des Artillerie-Leutnants Dongak Dolaan, des Bauern Bitsche-Oola Belek, der als Mitglied der privaten Militärfirma „Wagner“ gekämpft hat, sowie der freiwilligen Soldaten Shuluu-Maadyr Marat und Ondar Ertyne. Allerdings gibt es aus dem Dorf Samagaltai weit mehr Tote als Porträts – mindestens 17 Menschen. So starb beispielsweise im Juli 2024 in der Ukraine der 28-jährige Ajas Erentschin, der aus der Haftanstalt an die Front gegangen war.

Erinnerungsecke in der Schule #2

„Ich ziehe ihn seit 2006 auf“, sagt die Tante des verstorbenen Choigan. „Ich habe ihn unter meine Obhut genommen und bin praktisch seine Pflegemutter geworden. Ich habe ihn in meine Familie aufgenommen, nachdem Ajas' Vater seine Mutter, also meine Schwester, getötet hatte. Es war damals sehr schwer, weil ich in einem anderen Stadtteil wohnte und ich habe Ajas direkt nach der Beerdigung zu mir genommen. Ich betrachtete ihn als meinen Sohn und er mich als seine Mutter.

Mein Sohn war sehr reinlich, trug nie schmutzige Kleidung und war in dieser Hinsicht sogar etwas pingelig. Als er von zu Hause wegzog, rief er ständig an und fragte, wie es den Verwandten ging. Und wenn er zu Besuch kam, brachte er Geschenke mit. Er sagte immer, dass er uns eine Freude machen wolle. Und als er ins Untersuchungsgefängnis kam, entschuldigte er sich, dass er es nicht anders konnte. Als er dorthin ging (in den Krieg), bat er uns zu beten und sagte, ich bin doch ein Mann, warum sollte ich hier sitzen bleiben..."

Enthüllung der fünften Gedenktafel

Ajas Erentschin absolvierte die Bergbau-Fachschule in Tuwa, ging aber zum Arbeiten nach Krasnojarsk oder, wie man in Tuwa sagt, „hinter die Sajanen“. Er bereitete Schawarma zu, jobbte auf Baustellen und im Handel. Seine Angehörigen sagen, dass sie nicht wissen, warum gerade Erentschin ins Gefängnis gekommen ist. Laut Urteil des Gerichts wurde der aus Samagaltai stammende Mann 2016 wegen Geschlechtsverkehrs mit einer Person unter 16 Jahren zu 10 Monaten Strafkolonie verurteilt. Er verbüßte seine Strafe erst 2019 vollständig, aber der Grund für diese Verzögerung wird vom Gericht nicht angegeben.

Im Jahr 2022 wurde Erentschin zweimal zu einer Bewährungsstrafe verurteilt: wegen Morddrohung und Diebstahl. Im Juli 2023 verurteilte ihn das Gericht von Ust-Abakan in Chakassien zu 7,5 Jahren Haft in einer Strafkolonie wegen Vergewaltigung und sexueller Gewalt. Das Gericht gibt keine Details zu dem Fall bekannt. Es ist bekannt, dass Erentschin im Dezember 2022 in Minusinsk in der Region Krasnojarsk festgenommen wurde, wo er gekommen war, um in einer Sägemühle zu arbeiten. Zuvor hatte er nicht nur in Krasnojarsk, sondern auch in Kemerowo und im tuwinischen Ak-Dowurak gearbeitet.

Tuwa 4

Die Angehörigen rieten ihm, nicht zur Speziellen Militäroperation zu gehen

Im September 2024 wurde in einem Privathaus in der Sug-Baji-Straße – fast gegenüber dem Samagaltai-Huree – Abschied von dem 53-jährigen Ajas Tschoodu genommen. Er kam am 1. August in dem Dorf New York in der Region Donezk ums Leben (die russische Seite nennt es Nowgorodskij), um das mehrere Monate lang gekämpft wurde. Zu Sowjetzeiten diente Tschoodu als Matrose auf dem Schwarzen Meer.

„Ich erinnere mich nicht mehr an die Stadt, in der er gedient hat, aber er hat sich später immer wieder an das Schwarze Meer erinnert“, sagt die Tochter des Verstorbenen, Schenne Dege. „Als 2022 der Krieg begann, wollte mein Vater ohne zu zögern weggehen, um ‚sein Vaterland zu verteidigen‘. Da versammelten sich alle Verwandten und überredeten ihn, nicht dorthin zu gehen. Im März 2024 unterschrieb er einen Vertrag, ohne jemandem etwas zu sagen. Er rief erst an dem Tag an, als er bereits aus Kyzyl abflog. Er erklärte dies damit, dass sehr viele junge Männer sterben, die noch nichts vom Leben gesehen haben. „Besser ich bin an ihrer Stelle“, sagte er.

Tuwa 5

Mit Google übersetzter Text / Zeichnung einer Schülerin  für den Vatertagswettbewerb

Früher arbeitete Ajas Tschoodu als Bezirkspolizist im Dorf Erzin, gab diese Stelle jedoch irgendwann auf, obwohl seine Verwandten sagen, dass die Dorfbewohner den Polizisten für seine „Ehrlichkeit und Anständigkeit“ respektierten. Warum Tschoodu die Polizei verlassen hat, sagen seine Verwandten nicht, aber im Internet findet man ein Urteil des Gerichts gegen seinen Mann mit dem selben Namen, der wegen Besitzes von Haschisch zu sechs Monaten Haft verurteilt wurde. In den letzten Jahren arbeitete Ajas in Kyzyl auf dem Bau, kam aber oft nach Samagaltai, um sich um seine Enkelkinder zu kümmern.

„Er hat immer gerne gejagt, das war sein Hobby. Als wir klein waren, brachte er immer Hasen oder Rehe von der Jagd mit. Ich habe mit eigenen Augen gesehen, wie er einmal einen Wolf mitgebracht hat. Er hat die Taiga immer geliebt, kannte sich gut mit Heilkräutern aus und sammelte sie für Schamanen“, erinnert sich Schenne.

Wir leben ziemlich arm

Kaum einer der Angehörigen der gefallenen russischen Soldaten würde zugeben, dass ihr Vater, Sohn oder Bruder wegen des Geldes an die Front gegangen ist. Dabei haben die meisten der Gefallenen aus Samagaltai oder ihre Familienangehörigen laut durchgesickerten Informationen Geldschulden bei Banken und haben sich an Mikrofinanzinstitute gewandt. Die Republik Tuwa ist seit mehreren Jahren in Folge die am höchsten verschuldete und ärmste Region Russlands.

Offiziellen Angaben zufolge liegt das Durchschnittsgehalt im Tes-Chem-Kuzun kaum über 37.000 Rubel (etwa 370 €). Es gibt zwar viele offene Stellen in Samagaltai, aber die meisten davon sind im öffentlichen Dienst, wo die Gehälter gering sind: Ein Anästhesist in einem Bezirkskrankenhaus erhält 75.000 Rubel im Monat, ein Radiologe 50.000 Rubel und ein Lungenarzt 92.000 Rubel. Die Gehälter von Lehrern sind noch geringer – 30.000 bis 40.000 Rubel. In der Verwaltung und in Schulen werden Hilfsarbeiter gesucht, denen man bereit ist, 300 bis 2.500 Rubel pro Tag zu zahlen.

Tuwa 6

Kundgebung zur Unterstützung des Krieges in der Ukraine im Frühjahr 2023

„Wir leben eher bescheiden, das lässt sich nicht leugnen“, sagt eine Bewohnerin des Dorfes Sajana. „Die Arbeitslosigkeit ist auch hoch. Aber man muss bedenken, dass viele noch mit Viehzucht Geld verdienen. Es gibt Familien, die in Jurten in der Steppe leben, umherziehen und sich um ihr Vieh kümmern. Dann haben sie sogar Wohnungen gekauft, teilweise mit einer Hypothek. Aber auch mit der Landwirtschaft kann man derzeit nicht viel verdienen, die Preise steigen zu schnell. Man kann etwa 70 bis 80 Tausend pro Monat für eine Familie verdienen, aber im Jahr 2025 wird das nicht mehr ausreichen."

Samagaltai hat etwa 3.500 Einwohner: Im Norden verläuft die Bundesstraße von Krasnojarsk zur mongolischen Grenze, im Süden befindet sich ein großes Taiga-Gebirge. Im Dorf gibt es zwei Schulen, zwei Kindergärten und ein relativ großes Krankenhaus, etwas außerhalb des Dorfes liegt der örtliche Friedhof „Chor“. Es gibt hier keine Mehrfamilienhäuser,  viele Privathäuser und Zäune sind mit Kalk gestrichen – das ist billiger und praktischer. Die Schule Nr. 1 von Samagaltai befindet sich am Rande des Dorfes in der Alexander-Kunaa-Straße – benannt nach dem Linguisten und Turkologen, der als erster in Tuwa zum Doktor der Wissenschaften promovierte. Kunaa wurde 1928 geboren, ist heute 97 Jahre alt und die Schule ist ebenfalls nach ihm benannt.

Tuwa 7

Quiz zu Ehren der gefallenen Kriegsteilnehmer

An der Wand der Schule Nr. 1 hängen auch zwei Gedenktafeln zu Ehren des Pioniers Angyr Oorschak und des Scharfschützen Salgal Kyzyl-Tas, die im Frühjahr 2022 in der Ukraine ums Leben kamen. Im Jahr 2015 erreichte Kyzyl-Tas das Halbfinale des republikanischen Schulwettbewerbs „Umniki i umnitsy” (Kluge Köpfe), weshalb nach seinem Tod in seiner Heimatschule in den Jahren 2023 und 2024 ein ähnlicher Wettbewerb durchgeführt wurde. Den Schülern wurden Fragen zur Biografie des Verstorbenen gestellt, in der Ehrentribüne saßen Lehrer und eingeladene Mitarbeiter des Ministeriums für Katastrophenschutz.

Im Dezember 2022 kam Mong Kuular, ein Teilnehmer des Krieges in der Ukraine, zu einem Treffen mit den Schülern der Schule. Während er den Kindern von den „Helden des Vaterlandes“ erzählte, saß er an einem Tisch mit einem Porträt von Salgal Kyzyl-Tas.

Tuwa 8

Treffen von Schulkindern mit einem Kriegsteilnehmer und Veteranen des Innenministeriums

Der Schamane sagte, dass alle anderen nicht echt seien.

Im 18. Jahrhundert war Samagaltai die Hauptstadt der tuwinischen Gebiete, die unter der Herrschaft der chinesischen Qing-Dynastie standen. Die nördliche Provinz wurde von den Statthaltern der Ambyn-Nojons regiert, von denen die ersten Mongolen waren. Als Gründungsdatum von Samagaltai gilt das Jahr 1773, aber das buddhistische Kloster entstand hier schon früher. Zunächst wurden die Rituale in gewöhnlichen Filzjurten durchgeführt, aber später übernahmen die Tuwiner die Traditionen des mongolischen Tempelbaus und begannen, echte Churee mit einem kreisförmigen Fundament zu errichten. Der erste tuwinische Ambyn-Nojon Ojun Daschy verlegte das Tempelgebäude aus der Umgebung des Dorfes ins Zentrum von Samagaltai. Später wurde der Churee mit neun Dunganen (Türmen) zum größten in Tuwa, in ihm lebten und wirtschaften bis zu 200 Lamas.

Im Jahr 1918 löste sich die Region Urjanchai (wie das Gebiet Tuwas damals hieß) aus dem Protektorat des Russischen Reiches und wurde zur Volksrepublik Tannu-Tuwa. Drei Jahre später wurde die Hauptstadt von Samagaltai, das immer zu Mongolei tendierte, nach Kyzyl verlegt. Zunächst stützten sich die Kommunisten auf die gebildeten Lamas und hinderten sie nicht daran, an der Macht zu bleiben. Das änderte sich, als Soltschak Toka, der in Tuwa als „kleiner Stalin” bezeichnet wurde, die Führung der Republik übernahm.

Tuwa 9

Denkmal für das unterdrückte Pferd in Tes-Chem koschuun

Im Jahr 1930 wurde der Samagaltay-Huree im Rahmen der Bekämpfung des religiösen Kultes geplündert und teilweise zerstört. Augenzeugen berichteten, dass die Araty (einfache Landarbeiter) zunächst nicht bereit waren, die heilige Stätte zu zerstören, und sich in ihren Jurten versteckten. Der Lama des Samagaltai-Klosters (Churee), Tschyrgal-Tschotschu Tschoodu, beging aus Protest auf der Veranda der Verwaltung des Kozhuun Selbstmord. In der Folge wurde in Samagaltai, wie auch in ganz Tuwa, das gesamte Klerus vernichtet. Im Jahr 1939 wurde in Samagaltai sogar ein Pferd namens Schwarzer Adler repressiert, das dem erschossenen Lama Sandanmaa Sojan Kuru gehörte. Dem Pferd wurde die Teilnahme an Pferderennen verboten, und später verschwand es ganz. Heute stehen im Tes-Khem-Kuzhuun drei Denkmäler für den Schwarzen Adler.

Der Samagaltai-Huree wurde 1992 wieder aufgebaut – er befindet sich im nördlichen Teil des Dorfes. Im Jahr 2023 weihten die Behörden das neue Gebäude des Tempels ein. Dabei halten viele Tuwiner, obwohl sie Buddhisten sind, am traditionellen Schamanismus fest. In Samagaltai leben nach wie vor Schamanen, für die Ajas Tschoodu, der im Krieg gefallen ist, Kräuter gesammelt hat.

„Ich war bei einem solchen Schamanen in Samagaltai“, erzählt der Moskauer Jevgeni. „Ich hatte viel davon gehört, und als ich nach Tuwa fuhr, wurde ich neugierig. Ich fand ein Haus am Rande des Dorfes: ein ganz normales Haus, eine Hütte, könnte man sagen. Dort lebte ein älterer Mann – ein ganz normaler Mensch. Die Leute kamen zu ihm und erzählten ihm ihre Probleme. Er gab ihnen Ratschläge: „Mach dies und das.“ Ich habe mich einfach mit ihm unterhalten, sozusagen über nichts, nur aus Interesse. Er sagte ständig, dass er ein echter Schamane sei und alle anderen in Tuwa keine echten."

Tuwa 10

Neuer Dugan von Samagaltai Churee

Im Februar 2023 hielten die Lamas aus Tuwa eine Gebetszeremonie per Videokonferenz für die Soldaten an der Front ab. Die meisten Lamas aus anderen Regionen Russlands unterstützten öffentlich den Krieg in der Ukraine, obwohl Töten im Buddhismus als inakzeptabel gilt. Die Einwohner von Samagaltai erklären die Beteiligung von Buddhisten an den Kampfhandlungen auf ihre eigene Weise.

„Buddhisten haben immer gekämpft“, sagt Alim, ein Einwohner von Samagaltay. „Sogar in der Goldenen Horde waren viele Buddhisten, aber sie zogen trotzdem in den Krieg. Obwohl die Religion ursprünglich friedlich ist und man sich, um ehrlich zu sein, wünscht, dass so schnell wie möglich Frieden einkehrt.“

Tuwa 11

Bei der Eröffnung des neuen Dugan


Mit freundlicher Genehmigung durch oknopress. Dieser Beitrag ist eine Übersetzung des Originalbeitrags  «Буддисты всегда воевали». Как живет древняя столица Тувы -- Autor: Charskich


 -