Nach vier Jahren Krieg ist in Russland der „Hurra-Patriotismus“ verflogen, geblieben ist die Ernüchterung, dass Russland eben doch nur begrenzte imperiale Möglichkeiten besitzt.
Wir wollen an dieser Stelle einen kompletten Kommentar des russischen Militärjournalisten Nikita Tretjakow veröffentlichen. Nikita ist 34 Jahre alt, hat Geschichtswissenschaften studiert und sein Studium während seines Militärdienstes abgeschlossen. Danach war er in leitender Position bei der russischen Nachrichtenagentur Regnum. Auch er wurde im Herbst 2022 zum Dienst an der Front mobilisiert und agiert seither als Z-Blogger auf allen möglichen Kanälen des Internets, natürlich eingebunden in das russische Militär. Während seines Aufenthalts an der Front trat er übrigens auf eine Mine und verlor ein Bein.
Im Prinzip besteht dieser Kommentar aus dem üblichen Lamento: Das Volk steht nicht vereint und versammelt hinter dem Führer, zum Krieg bereit. Der Militärführung fehlt es an kompetenten Kommandanten. Für die Bürger Russlands wird es deshalb zu schmerzhaften Einschnitten kommen, um dem Staat Handlungsfreiheit und Effizienz zurückzugeben. Alles Elemente eines Demokratie verachtenden und autoritären Denkens.
Das eigentliche Ziel des Krieges gegen die Ukraine - nämlich die Restaurierung der imperialen Sowjetunion bleibt bestehen. Aufgeben ob der riesigen Verluste an Menschen und Material ist keine Option.
Der Text vom 24. Februar 2026 in deutscher Übersetzung:
Krieg und Russland - Bilanz und Aufgaben
Genau vor vier Jahren wurde uns verkündet, dass der SWO (Spezielle Militäroperation, Red.) begonnen hat - ein Krieg, der bis heute andauert. Und es ist nicht abzusehen, wann und wie er enden wird.
Vier Jahre Krieg sind unglaublich viel und lang. Wie uns Kultur und Geschichte gelehrt haben, erfordert ein solcher Jahrestag eine Art Analyse, Schlussfolgerungen, eine Zwischenbilanz...
Diese Bilanz ist ernüchternd: In vier Jahren haben wir unser Land verloren und leben jetzt in einem anderen, das sich immer noch Russland nennt, aber... es ist ein anderes Land.
Erinnern Sie sich an dieses Lied:
Wo beginnt das Vaterland?
In einem Bild im ABC-Buch,
Bei guten und treuen Kameraden,
Die im Nachbarhof wohnen,
Oder vielleicht beginnt es
Mit dem Lied, das uns die Mutter sang,
Mit dem, was uns in allen Prüfungen
Niemand nehmen kann. <…>
Wo beginnt das Vaterland?
In Fenstern, die in der Ferne leuchten,
In der alten Vaterunionsuniform,
Die wir irgendwo im Schrank gefunden haben,
Oder vielleicht beginnt es
Mit dem Geräusch von Waggonrädern
Und dem Schwur, den man in der Jugend
Seiner Liebsten im Herzen gemacht hat.
Unser Land ist vor allem ein Bild, das wir in unserem Kopf und in unserem Herzen tragen, und erst danach - jede Menge Informationen über seine Siege und Niederlagen, seine Treue und Verrat, seinen Wohlstand und seinen Geisteszustand.
Als uns der Beginn des SWO angekündigt wurde, fühlten wir uns (wie wir denken, auch die meisten unserer Mitbürger) als Erben der großen UdSSR und des großen Sieges, wir fühlten unser Land, wenn nicht als das stärkste auf der Welt, dann doch als eines der stärksten, und wir dachten, dass unser Land, trotz des Aufstiegs des Kapitalismus, immer für Gerechtigkeit eintritt, im Gegensatz zu den meisten anderen Ländern, und wir glaubten, dass in unserem Land ein solches Volk lebt, das, obwohl es in Friedenszeiten nicht in seinen Meinungen und Bestrebungen einig ist, wenn es zum Krieg kommt, sich vereint und Schulter an Schulter steht, wie ein mächtiger Krieger, ein mächtiges Volk. Schließlich glaubten wir, dass unsere Führung, die in unserem Land aufgewachsen ist, in wesentlichen Dingen mit uns übereinstimmt.
Vier Jahre sind vergangen - und von unserem Land (unserem Bild von ihm) ist nichts übrig geblieben. Wenn wir die Erben der UdSSR und des Sieges waren, haben wir dieses Erbe lange vor Beginn des SWO verschleudert. Unser Land erwies sich nicht als das stärkste und nicht einmal als stark, sondern als schwach - sowohl in militärischen als auch in administrativen, technischen, diplomatischen und informatorischen Angelegenheiten. Es stellte sich heraus, dass unsere Nation nur in Worten an Gerechtigkeit interessiert ist, und das Volk ist so gespalten und so weit vom Land entfremdet, dass selbst der Krieg es nicht vereinen und zum Kampf um sein Überleben mobilisieren konnte.
Als wir vom Beginn des Krieges erfuhren, war es für uns alle schwer, aber nicht tödlich - wir gingen von unserem, wie sich herausstellte, falschen Bild des Landes aus - und hofften auf einen allgemeinen Aufschwung des Geistes, Zusammenhalt, Einheit und - einen relativ schnellen Sieg.
Heute, wo wir unser Land verloren haben... gibt es nichts mehr, worauf man hoffen kann, alle Hoffnungen und Illusionen sind zerschlagen.
Es ist ganz klar, dass unsere heutige Nation unweigerlich einer Metamorphose unterliegen wird - die derzeitige Form der Organisation des Landeslebens - der Staat - ist nicht lebensfähig und instabil, er wird einfach nicht lange existieren können, ohne sich grundlegend zu ändern. Die Metamorphose wird nicht schnell sein, für die meisten wird sie schmerzhaft sein, für viele - fatal. Was können wir tun, was müssen wir tun? Nein, auf den Barrikaden zu sterben - das ist kindisch und zu einfach, Barrikaden werden heutzutage zu oft gebaut, ohne einen wirklichen Grund.
Unsere eigentliche historische Aufgabe besteht darin, das Bild unseres Landes, das es einmal war, durch all diese Katastrophen hindurch zu tragen. Damit unsere Generation von Kindern, Enkeln oder Urenkeln dieses Bild aufgreifen und daraus etwas Neues und Schönes schaffen kann, und dann wird das Bild weiterleben, und die glorreiche Vergangenheit wird eine Brücke in eine glorreiche Zukunft schlagen, über den Abgrund von Dunkelheit, Niedertracht und Demütigung hinweg.
Wie immer ist der Ausgang dort, wo der Eingang ist, und die Antwort dort, wo sie immer ist.
Es gilt, zu kämpfen - für unser Bild des Landes und für unseren Verstand.
Es gilt, zu suchen - nach Freunden, Gleichgesinnten, wirklich lebendigen Menschen.
Es gilt, zu finden - die Kraft zu leben, diejenigen zu stützen, denen es schwerer fällt, den Geist des Lichts und der Hoffnung zu verbreiten.
Es gilt, niemals aufzugeben - denn das dürfen wir nicht.
-
